-
1 предохранительный слой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предохранительный слой
-
2 предохранительный слой
Универсальный русско-английский словарь > предохранительный слой
-
3 предохранительный слой
Универсальный русско-немецкий словарь > предохранительный слой
-
4 предохранительный слой
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предохранительный слой
-
5 предохранительный слой
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > предохранительный слой
-
6 предохранительный слой
( лакокрасочного покрытия) SperrschichtРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предохранительный слой
-
7 предохранительный слой
Русско-итальянский автомобильный словарь > предохранительный слой
-
8 предохранительный слой
( дактилоскопической плёнки) pellicule de protectionРусско-французский юридический словарь > предохранительный слой
-
9 предохранительный слой
( лакокрасочного покрытия) SperrschichtRussian-german polytechnic dictionary > предохранительный слой
-
10 предохранительный слой
suojuskerros -
11 предохранительный слой штукатурки
Construction: plaster guardУниверсальный русско-английский словарь > предохранительный слой штукатурки
-
12 предохранительный слой штукатурки
adjconstruct. PutzschutzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный слой штукатурки
-
13 предохранительный слой штукатурки
plaster guard строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предохранительный слой штукатурки
-
14 защитный слой: предохранительный слой
adjpolygr. SperrschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > защитный слой: предохранительный слой
-
15 предохранительный масляный слой
adjrailw. ÖlschutzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительный масляный слой
-
16 strato protettivo
-
17 protective coat
предохранительный слой (краски); защитный слой -
18 Sperrschicht
сущ.1) авиа. слой инверсии2) тех. запирающий (запорный) слой, предохранительный слой (лакокрасочного покрытия), изоляционная прокладка3) стр. гидроизоляционный слой, изоляционный слой4) метеор. задерживающий слой5) горн. изоляционный слой (напр., при гидроизоляции)6) полигр. защитный слой: предохранительный слой7) электр. запирающий слой (в полупроводниках), запирающий слой, обеднённый слой (в полупроводниках), обеднённый слой (в полупроводниках), обеднённый слой8) сил. защитный слой9) микроэл. запорный слой, изолирующая пленка, изолирующий промежуточный слой10) автом. запирающий слой (сухого выпрямителя)11) океаногр. заградительный слой12) ВМФ. барьерный слой -
19 suojuskerros
suojuskerros защитный слой, предохранительный слой
защитный слой, предохранительный слой -
20 protector
[prə'tektə]1) Общая лексика: заступник, защитник, защитное приспособление, защитное устройство, защитное устройство или приспособление, покровитель, предохранитель, протектор, регент Англии, хранитель, чехол, охранник2) Военный термин: протектор (шины), защитное приспособление (от воздействия оружия), защитное устройство (от воздействия оружия)3) Техника: оградитель, предохранительное приспособление, предохранительный, разрядник, устройство защиты4) История: регент5) Юридический термин: благодетель, содержательница6) Политика: гарант7) Телекоммуникации: молниеотвод8) Текстиль: защит ное приспособление, протектор (покрышки)9) Нефть: битумный плавень, битумный разбавитель, битумный разжижитель, защита, колпачок для защиты трубной резьбы, нефтепродукт, добавляемый к битуму для его разбавления (нефтяной гудрон или дистиллят), предохранительное резьбозащитное кольцо для трубы, предохранительное устройство10) Космонавтика: укрытие11) Машиностроение: предохранительная трубка, предохранительный кожух (коробка)12) Бурение: предохранительные резьбозащитные кольца для труб13) Нефтегазовая техника защитный элемент, колпачок для защиты резьбы труб, предохранительное кольцо для бурильных труб, предохранительный элемент14) Полимеры: защитное средство, протектор (шины)15) Автоматика: оградительное устройство, ограждение16) Оружейное производство: защитный колпак, футляр17) юр.Н.П. государство-протектор (in this sense; protectorate)18) Управление скважиной: защитная втулка19) Макаров: беговая дорожка шины, кожух, предохранительный слой20) Электрохимия: гальванический анод21) Нефть и газ: гидрозащита (Гидрозащита УЭЦН по-английски называется protector, очень редко - seal section и никогда - hydroprotection.)
См. также в других словарях:
Предохранительный слой — элемент теплоизоляционной конструкции, входящий, как правило, в состав теплоизоляционной конструкции для оборудования и трубопроводов с температурой поверхности ниже температуры окружающей среды с целью защиты пароизоляционного слоя от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предохранительный слой теплоизоляционной конструкции — Предохранительный слой: элемент теплоизоляционной конструкции, предназначенный для защиты пароизоляционного слоя от механических повреждений... Источник: НОРМЫ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ТЕПЛОВОЙ ИЗОЛЯЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ И ТРУБОПРОВОДОВ АТОМНЫХ СТАНЦИЙ. РД ЭО… … Официальная терминология
предохранительный брекер — 2.9 предохранительный брекер: Факультативный промежуточный слой между протектором и поясом, использующий для сведения к минимуму вероятности повреждения пояса. Определение относится к шине с радиальным кордом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД ЭО 0586-2004: Нормы проектирования тепловой изоляции оборудования и трубопроводов атомных станций — Терминология РД ЭО 0586 2004: Нормы проектирования тепловой изоляции оборудования и трубопроводов атомных станций: 3.1 атомная станция (АС): Ядерная установка для производства энергии в заданных режимах и условиях применения, располагающаяся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СНиП 41-03-2003: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов — Терминология СНиП 41 03 2003: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов: Выравнивающий слой элемент теплоизоляционной конструкции, выполняемый из упругих рулонных или листовых материалов, устанавливается под мягкий покровный слой (например,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 61.13330.2012: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов — Терминология СП 61.13330.2012: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов: 3.13 выравнивающий слой: Элемент теплоизоляционной конструкции, выполняемый из упругих рулонных или листовых материалов, устанавливается под мягкий покровный слой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТСН 23-337-2002: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов. Свердловская область — Терминология ТСН 23 337 2002: Тепловая изоляция оборудования и трубопроводов. Свердловская область: 6.1.4. Выбор теплоизоляционных, защитно покровных, пароизоляционных и вспомогательных материалов и изделий при проектировании осуществляется с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пример — Изображение отпечатка пальца. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пример расчета — 7.8. Пример расчета требуемой толщины тепловой изоляции из пенополистирола ПЕНОПЛЭКС® марки 35. 1. Исходные данные. Определить требуемую толщину тепловой изоляции из пенополистирола ПЕНОПЛЭКС® марки 35 в конструкции тепловой изоляции трубопровода … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации